Français
Les patineurs (Gérrides) vivent à la surface de l'eau. Ils sont communs dans les eaux calmes et les cours d'eau à faible débit, où ils s'installent dans les petites baies et les endroits protégés.
Photo : Insectarium de Montréal (Claude Pilon)

Cette punaise (Bélostomatides) est environ deux fois plus petite qu’un léthocère d’Amérique. Chez cette espèce, la femelle pond ses œufs sur le dos du mâle qui les conservera ainsi jusqu’à l’éclosion.
Photo : Insectarium de Montréal (Claude Pilon)

Le léthocère d’Amérique (Bélostomatides) est un insecte aquatique qui quitte l'eau uniquement pour migrer et s'accoupler. L’insecte feint la mort lorsqu'on le dérange ou qu'il est capturé. S'il se sent menacé, il peut aussi rejeter un liquide par son anus.
Photo : Insectarium de Montréal (Jacques de Tonnancour)
